Послесловие

Автор книги - известный венгерский спелеолог Ласло Якуч - пишет в ней о своих подземных исследованиях и, в частности, о больших экспедиционных работах, приведших к открытию громадной сталактитовой пещеры - пещеры Мира - в районе знаменитого Аггтелекского грота и глубочайшей в Венгрии Пензпатакской пещеры в горах Бюкка.

Л. Якуч молодой ученый, но приобретший уже довольно широкую известность как в Венгрии, так и за рубежом благодаря своим замечательным открытиям. Он родился в 1926 году в городе Шаркад в семье учителя, окончил гимназию в Дебрецене. По окончании гимназии Л. Якуч едет в Будапешт и поступает в Университет им. Л. Этвеша, где изучает естественные науки, химию, географию, а с третьего курса полностью посвящает себя геологическим наукам и в 1949 году получает диплом геолога.

В 1949 году Л. Якуча пригласили на работу в Государственный геологический институт, а немного позднее его посылают в Москву, в аспирантуру Геологоразведочного института (МГРИ), где до января 1951 года он занимался под руководством известных советских гидрогеологов - профессоров А. М. Овчинникова и покойного ныне Г. Н. Каменского.

После возвращения из Советского Союза Л. Якуч работает в Государственном геологическом институте гидрогеологом. С 1953 года он директор аггтелекских пещер. Свою работу администратора Л. Якуч совмещает с научной работой и большой общественной деятельностью.

Кроме изучения пещер Венгрии, Л. Якуч принимал участие в научных экскурсиях по карстовым районам Чехословакии (1956), Югославии (1958). В октябре 1958 года он делегат II Международного конгресса спелеологов в Италии. Здесь снятый при его участии цветной кинофильм "Аггтелек" награждается серебряным кубком как лучший фильм о пещерах.

С первого года пребывания на студенческой скамье в Университете им. Л. Этвеша Л. Якуч все свободное время уделяет изучению подземного мира. Сначала к исследованию пещер его толкала жажда приключений. Первый спуск Ласло в пещеру Семи дыр окончился, мягко говоря, неудачно и чуть не стоил ему жизни.

Однако, читая страницу за страницей, читатель видит, как постепенно из неопытного спортсмена-неудачника и овладевающего основами геологических знаний студента формируется спелеолог-исследователь. Он приобщает к своему любимому делу молодежь и даже совсем юных подростков и, заражая их своим энтузиазмом, сколачивает коллектив преданных науке подземных следопытов.

Еще будучи аспирантом Московского геологоразведочного института, Л. Якуч, изучая карст в горах Бюкка, путем окрашивания; подземных вод доказал существование здесь большой системы пещер. При этом исследовании ему удалось решить вопрос снабжения города Мишкольца питьевой водой. Позднее в горах Бюкка экспедиция под руководством Якуча, преодолевая неимоверные трудности, связанные с работой в поноре Денежного ручья (Пензпатак), открыла неизвестную дотоле большую и глубокую пещеру - Пензпатакскую. Она была пройдена на 150 м вглубь - рекорд глубины для венгерской спелеологии.

В промежутке между бюккскими экспедициями в 1952 году Л. Якуч приступил к работе по изучению карста в окрестностях Аггтелека. Эта работа завершилась блестящим открытием: 4 августа 1952 года была обнаружена громадная пещерная система, названная пещерой Мира. В книге этому открытию посвящены многие страницы текста и прекрасные фотоснимки, рисунки и схемы, сделанные автором, Генци и другими участниками экспедиции.

Исследуя пещеры, Л. Якучу не раз удавалось обнаружить совершенно новые подземные полости огромных размеров, и не по счастливой случайности, а путем изучения и сопоставления целого ряда фактов: рельефа местности, его геологического строения, режима источников и подземных рек и т. д. Предварительные предположения и догадки, там, где это было возможно, проверялись экспериментом по окрашиванию вод. Затем в соответствии со строго продуманным планом спелеологи приступали к поискам входных отверстий в подземные полости, к расчистке поноров и штурму неизведанных глубин.

Об этих трудных поисках, о сложных путях, приводящих к поразительным открытиям, о том, что он сам не только видел, но и пережил, и рассказал Л. Якуч в своей книге.

Книга Л. Якуча рассчитана на широкий круг читателей и может к тому же представить специальный интерес для географов, геологов, а также наших туристов и альпинистов, пожелающих посвятить себя изучению подземного мира или уже являющихся пещерными следопытами.

Однако следует отметить, что опыт исследований Л. Якуча должен предостеречь наших изыскателей от повторения допущенных им ошибок, которые лишь по счастливой случайности не привели к роковому исходу. Исследования пещер более чем какие-либо другие требуют чрезвычайной осторожности и осмотрительности и во всех случаях надежной страховки от возможных падений и увечий, обвалов, затопления паводковыми водами. История завоевания тайн подземного мира знает уже не одну разыгравшуюся под землей трагедию, происшедшую в связи с исследованием глубоких пещерных пропастей и естественных шахт (пропасть Бертарелли в Югославии, пропасть Пьер-Сен-Мартен и пещера Сигалер во Франции и др.).

Читая книгу Л. Якуча, каждый может убедиться в том, насколько своеобразен и прекрасен подземный мир, созданный в течение многих тысячелетий, и как необходимо тщательно охранять его. Отколоть сталактит или образчик натечной драпировки и взять их себе "на память" - это значит, не только испортить природную красоту, но и похитить у государства и общества определенную научную ценность. Порча сказочного убранства подземных дворцов, так часто, к сожалению, имевшая место и у нас и за рубежом, - непоправимая утрата для людей нашего времени и будущих поколений.

На примере работ Л. Якуча видно, каких больших результатов добились венгерские спелеологи. Пожелаем же им дальнейших успехов в замечательных поисках.

Н. А. Гвоздецкий