3. Портативная аптечка

Независимо от индивидуального перевязочного пакета, который каждый должен носить в своей сумке, необходимо иметь более полную аптечку.

И здесь есть три вещи, которых следует избегать: большие размер и вес, а также хрупкость. Это предполагает ограничение количества, предпочтение лекарствам для многоцелевого использования, и, по возможности, отказ от жидкостей и растворов.

В этом правиле исключение может быть допущено в отношении концентрированного спирта (90°), который можно переносить в бутылочках емкостью от 125 до 250 см³. Он будет служить для дезинфицирования ран, а также, при отсутствии лучшего, смешивается с двумя третями воды и принимается в небольших количествах, как стимулятор.^*

^* (О! Вот это нам знакомо.)

Вы можете заменить спирт в качестве дезинфицирующего средства перманганатом калия в таблетках по 0,25 или 0,50 г, который следует растворять в воде из расчета 0,50 граммов на 50 см³ воды.

Как стимулятор, менее сильный, чем алкоголь, используется Кола (Kola) в гранулах или таблетках, которые есть в продаже.

Использовать такие стимуляторы, как Benzedrine, Ortédrine и им подобные следует скупо и в исключительных случаях.

Желудочные элексиры и успокаивающие кишечные боли таблетки также есть растворимые в воде.

Против расстройства желудка, довольно частого в результате воздействия холода, мы запасемся бикарбонатом соды^*, в порошке, упакованном в металлическую коробочку, или в специальных таблетках.

^* (Пищевая сода.)

Антипирин в таблетках по 0,25 или 0,30 г принимается либо внутрь против мигрени, либо его растворяют в небольшом количестве воды в качестве анти-геморроидального средства или чтобы остановить кровотечение из носа, например.

Для заживления небольших ран, незначительных травм или царапин следует использовать, после дезинфекции, сульфаниламидную мазь, или сульфаниламидный порошок, и потом перевязку.

Для растирания использовать "Iodex", пока мазь не примет коричневый цвет. Эта мазь продается в стеклянных банках и может быть разложена по небольшим баночкам.

Боли, судороги, кровоподтеки (и мышечные боли в целом) можно лечить с помощью массажа с растиркой, такой как мазь "Dolpic".

В случае серьезной аварии, вызывающей обмороки, потребуются кофеин и камфарное масло в ампулах.

Падения или сотрясения могут привести к травме и ушибам, весьма болезненным и требующим инъекции морфина с целью облегчения состояния пострадавшего. Для таких случаев его будет полезно иметь.

Может также случиться, что во время подходов или рядом с полостью кого-то укусила змея: в таких случаях следует использовать комплект сыворотки против змеиного яда Кальметта (Институт Пастера в Париже)^*. Необходимо соблюдать осторожность и своевременно заменять тюбики после истечения срока годности, указанного на каждой коробке.

^* (Sérum antivenimeux de Calmette (de l'Institut Pasteur de Paris).)

Следует добавить перевязочный материал и аксессуары: гидрофильные тампоны, стерильная марля, бинты Вельпо (bandes Velpeau), лейкопластырь, альбупласт (albuplast), булавки и ножницы.

Наконец, можно присовокупить к аптечке шину для иммобилизации переломов и жгут.

Вот состав аптечки, которая использовалась Альпийским Спелео-Клубом Парижа во время многих исследований:

1. - Перманганат калия: 1 тюбик от 5 до 10 таблеток по 0,25 или 0, 50 г.

2. - Антипирин: 1 тюбик от 5 до 10 таблеток по 0, 25 или 0,30 г.

3. - Болеутоляющее средство: 1 тюбик от 20 до 25 таблеток по 1 г.

4. - Пищевая сода или специальный эквивалент: коробочка.

5. - Сульфонамиды: 1 тюбик мази. 1 флакончик с порошком.

6. - Массажные кремы (например, Dolpic): 1 тюбик.

7. - Йодекс (Iodex), мазь: коробочка.

8. - Кофеин: 2 ампулы по 0,25 в металлической коробочке.

9. - Камфарное масло эфирное: 4 ампулы по 1 мл в металлической коробочке.

10. - Морфина гидрохлорид: 4 ампулы по 1 мл - 0.02 г, в металлической коробочке.

11. - Сыворотка змеиного яда Кальметта: 1 или 2 упаковка.

12. - Кола в гранулах или таблетках: 1 упаковка 50 гр.

13. - Гидрофильные тампоны: 200 г в 4-х пакетах.

14. - Марля стерильная: 1 пакет.

15. - Бинты: 2 мотка шириной 5 см и 1 шириной 10 см.

16. - Лейкопластырь: 1 рулон 0,50 х 0,50.

17. - Альбупласт (Albuplast) 2 упаковки: 1 шириной 1 см и 1 шириной 10 см.

18. - Шприц для инъекций на 2 мл и 6 игл в специальном металлическом контейнере.

19. - Аксессуары: 1 дюжина булавок и ножницы в упаковке.

20. - Шины (если есть).

Каждый тюбик или упаковку с лекарством следует заметно пронумеровать, чтобы быстро найти в случае необходимости. Все необходимо поместить в прочную коробку, предпочтительно металлическую, на крышке которой, изнутри поместить краткий список содержимого: порядковый номер, наименование препарата и очень краткие инструкции к нему. Например:

1. - Перманганат калия. Наружное применение, дезинфицирующее средство: по 1 таблетке (или 2 таблетки в зависимости от дозы) на стакан воды.

2. - Антипирин. Внутреннее применение, обезболивающее при головных болях, по 1 таблетке (вплоть до 4 в течение 24 часов).

Наружное применение: 1 таблетка на стакан воды.

Это правило позволяет любому использовать аптечку и быстро найти лекарства, которые могут потребоваться на промежуточной полке страховочной станции или быть запрошены по телефону из глубины пропасти.