2. Использование результатов измерений, наблюдений и отобранных проб

Все заметки, относящиеся к полости, должны содержать дату и место проведения исследования. Образцы должны быть снабжены этикетками с такой же информацией, по возможности с указанием точного места, где они были взяты. Эта работа, если она не была сделана на месте, должна быть завершена как можно скорее после окончания исследования с тем, чтобы избежать путаницы.

Мы должны назначить ответственного за сбор всех документов или образцов, необходимых для выполнения той работы, которая была поручена.

Вся информация относительно полости должны заноситься в специальные формы, а образцы определены или рассмотрены компетентными лицами, членами экспедиции или специалистами.

А - Отчеты и планы

Доктор Р.Жанель (R. Jeannel), профессор Музея естественной истории (Muséum d'Histoire Naturelle), использует специальные формы для записи информации по биоспелеологии, в которые можно занести и все остальные характеристики полости (Рис. 104 и 104а).

B. P. G. G. (Бюро геологических и геофизических исследований)^* распространяет бланки, содержащие множество граф для общего описания пещер Франции, и все спелеологи заинтересованы заполнить их и отправить в его адрес (Рис. 105 и 105-бис).

^* (В. R. G. G. - Bureau de recherches géologiques et géophysiques)

Заполненные формы обрабатываются профессором Жаннелем для получения В. R. G. G. всей необходимой информации по биоспелеологии.

Различные рубрики этих форм являются достаточно ясными сами по себе, так что объяснения и комментарии не нужны.

Рис.104. - Типовая форма, используемая профессором Жаннелем (первая, правая, страница), размер исходного листа составляет 12×17 сантиметров

Рис. 104-бис. Оборотная сторона формы, используемой Жанелем

Рис. 105 - Типовая форма В. P. G. G. (первая, правая страница), оригинальный размер 26,8×20,8 см, имеет второй лист, формирующий обложку.

Рис. 105-бис

Когда спелеологи используют термины: "план" и "разрез", то за очень редким исключением это следует понимать как "эскиз" или "набросок". До тех пор, пока вы не потратите значительного времени для точного измерения размеров полости, причем вообще-то, на мой взгляд, потратите достаточно бесполезно, "план" и "разрез" являются всего лишь рисунками, дающими представление о ее конфигурации.

Однако ориентация и длина галерей очень важна, также как и глубина колодцев. А также высота сводов, если предполагается, что они восходят к самой поверхности. Ну, и некоторые другие моменты могут представлять достаточный интерес, чтобы быть измеренными точно.

Известно, что очень трудно, если не невозможно, сохранить одинаковый масштаб высоты и длины и при этом получить разборчивый рисунок. Для этого один масштаб должен значительно превышать другой.

Хорошие фотографии, прилагаемые к топосъемке, иногда более проясняют ситуацию, чем какие-либо планы или описания.

В - Образцы и муляжи

При документировании полости, как правило, сообщается о всех объектах, таких как: окаменелости, кости, обитатели пещер и т.д., достойных быть отправленными к специалистам для определения и изучения.

При слишком быстром высыхании после извлечения из влажного климата пещеры кости часто очень быстро получают повреждения, поэтому, чтобы сохранить их, необходимо воспользоваться клеем и желатином.

Если мы сняли оттиск, то должны сделать отливку (contre-moulage).

Наиболее интересные образцы должны быть переданы специалистам или в музеи. Не стоит прятать в шкафу или ящике то, что представляет интерес для многих людей.